The Mapping page is available to pull clients. If you're a push client, you won't see it.
Sign in at https://buyer.hoteltrader.com using the credentials sent to your inbox.